
Gotowane buraki to klasyk polskiej kuchni – świetne do obiadu, sałatek, barszczu czy ćwikły. Jeśli chcesz, by były naturalnie słodkie i pozbawione goryczki, wystarczy krótki zabieg na początku gotowania.
Buraki od lat są ważnym warzywem w kuchniach Europy Środkowo‑Wschodniej: jada się je na ciepło i na zimno, w zupach oraz jako dodatek do mięs i dań postnych. Ponieważ mogą mieć lekko ziemisty lub gorzkawy posmak, w praktyce domowej stosuje się proste techniki (np. krótkie podgotowanie w osolonej albo zakwaszonej wodzie), które pomagają poprawić smak bez maskowania go przyprawami.
W tym przepisie zrobisz gotowane buraki bez goryczki i z przyjemną, „miodową” słodyczą: najpierw szybkie podgotowanie, potem klasyczne gotowanie lub pieczenie. To sprawdzony sposób na lepszy smak, łatwiejsze obieranie i pewność, że buraki wyjdą udane – niezależnie od tego, czy podasz je w plastrach, starte czy jako buraczki na ciepło.
Składniki
| Składnik | Ilość |
|---|---|
| Buraki (najlepiej małe; duże przekrój na pół) | ok. 1 kg |
| Woda – wrzątek do wstępnego podgotowania | ok. 2 l |
| Sól lub ocet (do wrzątku) | 1 łyżka |
| Woda – świeża do dalszego gotowania | tyle, by przykryć buraki |
| Zimna woda (do przelania po wstępnej obróbce) | do hartowania |
| Miód (opcjonalnie, do podsmażenia startych buraków) | 1 łyżeczka |
Jak wybierać składniki?
Jak wybrać buraki?
Wybieraj buraki twarde, jędrne i ciężkie jak na swój rozmiar, bez miękkich plam i pęknięć. Do gotowania najlepiej sprawdzają się mniejsze sztuki – szybciej miękną i zwykle mają łagodniejszy, słodszy smak.
Jak wybrać ocet (jeśli używasz zamiast soli)?
Postaw na prosty ocet spirytusowy lub jabłkowy o czystym aromacie – ma tylko lekko zakwasić wrzątek, a nie dominować smakiem. Jeśli ocet ma intensywny zapach z dodatkami, może niepotrzebnie „przejść” na buraki.
Jak wybrać miód do wersji podsmażanej?
Najlepszy będzie łagodny miód (np. wielokwiatowy), bo delikatnie podbije słodycz i nie przykryje buraczanego smaku. Dodawaj go oszczędnie – chodzi o muśnięcie słodyczą, nie o deserowy efekt.
Przepis krok po kroku
Krok 1: Przygotuj buraki
Wybierz mniejsze buraki. Duże sztuki przekrój na pół, żeby równiej i szybciej się ugotowały.
Krok 2: Dokładnie umyj, ale nie obieraj
Buraki wyszoruj pod bieżącą wodą, usuwając ziemię. Zostaw skórkę – gotowanie „w mundurkach” sprzyja lepszemu smakowi i mniejszej utracie soków.
Krok 3: Krótko podgotuj na goryczkę
Wrzuć buraki do wrzątku, dodaj 1 łyżkę soli lub octu i gotuj ok. 4 minuty na mocnym ogniu.
Wskazówka: wrzątek powinien intensywnie bulgotać – krótki, mocny start pomaga zredukować niepożądany posmak, zanim przejdziesz do właściwego gotowania.
Krok 4: Zahartuj zimną wodą
Odcedź buraki i natychmiast przelej je zimną wodą, by zatrzymać proces wstępnego podgotowania.
Krok 5: Ugotuj do miękkości albo upiecz
Zalej buraki świeżą wodą (tak, by były przykryte) i gotuj do miękkości. Alternatywnie upiecz je – pieczenie zwykle daje jeszcze bardziej słodki efekt.
Krok 6 (opcjonalnie): Zrób buraczki podsmażane z miodem
Po wstępnym zblanszowaniu obierz buraki, zetrzyj na tarce i podsmaż na patelni z 1 łyżeczką miodu ok. 15 minut, aż zmiękną.
Wskazówka: jeśli podsmażasz starte buraki, trzymaj średni ogień i mieszaj co chwilę – dzięki temu nie złapią goryczki od przypalenia, a miód równomiernie je otuli.
Krok 7: Obierz i sprawdź smak
Po ugotowaniu lub upieczeniu obierz buraki i spróbuj. Jeśli mimo tego zabiegu są wyraźnie gorzkie albo mają nieprzyjemny zapach, lepiej je odpuścić i sięgnąć po świeże.
Smacznego!
Kaloryczność i makroskładniki
Wartości orientacyjne dla całego przepisu (ok. 1 kg buraków), bez opcjonalnego miodu.
| Składnik odżywczy | Wartość |
|---|---|
| Białko | ok. 16 g |
| Tłuszcze | ok. 2 g |
| Węglowodany | ok. 100 g |
| Kcal | ok. 430 kcal |
Smaki Dnia










Komentarze