Groszek z marchewką po francusku – duszony z boczkiem i tymiankiem

Groszek z marchewką i boczkiem w misce, domowy obiad, zdrowe warzywa, polska kuchnia

Petits pois-carottes to francuska klasyka: groszek z marchewką duszone na aromatycznej bazie z cebuli, czosnku i wędzonego boczku. Sprawdza się jako ciepły dodatek do mięs i ryb, ale też jako samodzielne, warzywne danie na szybki obiad.

Połączenie groszku i marchewki jest popularne w kuchni francuskiej od lat, bo daje zbalansowany smak: naturalną słodycz warzyw przełamuje wytrawny, dymny akcent boczku oraz ziołowy aromat tymianku. W domowych wersjach często reguluje się „ciężar” dania ilością boczku lub zastępuje go masłem czy oliwą.

Ten przepis jest dobry, bo łączy minimum składników z wyrazistym efektem: warzywa pozostają jędrne, sos jest naturalny (bez zagęszczaczy), a całość łatwo doprawić pod własny gust. Jeśli szukasz pomysłu na groszek z marchewką do obiadu, ta wersja jest szybka, niezawodna i bardzo aromatyczna.

Składniki

SkładnikIlość
Groszek zielony (drobny, mrożony lub świeży)700 g
Marchew500 g
Cebula1 szt.
Czosnek2 ząbki
Boczek wędzony (w słupkach / „lardons”)100 g
Tymianek (gałązka)1 szt.
Oliwa z oliwekok. 1 łyżka
Sóldo smaku
Pieprz świeżo mielonydo smaku
Wodaok. 100–125 ml (1/2 szklanki)

Jak wybierać składniki

Jak wybrać groszek zielony?

Najdelikatniejszy będzie groszek extra drobny — ma słodszy smak i krótszy czas obróbki. Wybierając mrożony, szukaj opakowania bez dużych brył lodu (to znak rozmrażania i ponownego mrożenia), a przy świeżym groszku wybieraj strąki jędrne, intensywnie zielone.

Jak wybrać marchew?

Do duszenia najlepiej sprawdzi się marchew twarda, soczysta i jednolicie pomarańczowa, bez pęknięć i miękkich miejsc. Młoda marchew da więcej słodyczy, a starsza — bardziej „warzywny” smak; w obu przypadkach krojenie w równe kostki ułatwia równomierne gotowanie.

Jak wybrać boczek wędzony?

Wybierz boczek o wyraźnym aromacie wędzenia i z rozsądną ilością tłuszczu — to on niesie smak i pomaga otulić warzywa. Unikaj bardzo mokrych plastrów (dużo solanki), bo danie może wyjść zbyt słone i mniej aromatyczne.

Przepis krok po kroku

Krok 1. Przygotuj warzywa

Obierz i drobno posiekaj cebulę oraz czosnek. Marchew obierz, umyj i pokrój w równą kostkę.

Krok 2. Podsmaż bazę

Na patelni lub w szerokim garnku rozgrzej oliwę, dodaj cebulę i smaż 2–3 minuty na średnim ogniu, aż zmięknie. Dodaj czosnek oraz boczek i smaż, mieszając.

Krok 3. Dodaj marchew

Gdy boczek zacznie się rumienić, wsyp marchew. Wymieszaj i smaż kilka minut, aby kostki marchewki pokryły się tłuszczem i lekko zmiękły.

Wskazówka: jeśli boczek szybko się przypieka, zmniejsz ogień i dolej odrobinę wody — cebula nie zbrązowieje za mocno, a smak pozostanie czysty.

Krok 4. Wsyp groszek

Dodaj groszek i dokładnie wymieszaj z marchewką oraz boczkiem.

Krok 5. Dopraw i dolej wodę

Wlej ok. 1/2 szklanki wody, dodaj gałązkę tymianku, dopraw solą i świeżo mielonym pieprzem.

Krok 6. Duś do miękkości

Przykryj i duś na małym ogniu ok. 25 minut, co jakiś czas mieszając. Jeśli płyn odparuje zbyt szybko, dolej odrobinę wody.

Wskazówka: na koniec spróbuj i dopraw dopiero wtedy solą — boczek bywa różnie słony, a łatwo przesolić całość.

Smacznego!

Wartości odżywcze (orientacyjnie)

SkładnikWartość
Białkook. 15,0 g / porcję
Tłuszczeok. 11,2 g / porcję
Węglowodanyok. 40,9 g / porcję
Kcalok. 316 kcal / porcję
Jak Ci się podoba?
  Dziękujemy za ocenę!
Udostępnione już przez 0 czytelników. Jedno kliknięcie pomaga nam się rozwijać. Dziękujemy.

Polecane artykuły

Kremowe orzo z kurczakiem i suszonymi pomidorami – obiad z jednej patelni

Kremowe orzo z kurczakiem i suszonymi pomidorami – obiad z jednej patelni

Makaron orzo z kurczakiem w kremowym sosie to szybkie, sycące danie z jednej patelni: delikatne kawałki mięsa, warzywa, suszone pomidory i cheddar tworzą idealny obiad na co dzień.

0
Leczo z groszkiem i fasolką szparagową – domowy obiad z jednego garnka

Leczo z groszkiem i fasolką szparagową – domowy obiad z jednego garnka

Przepisy na obiady
0
Glazurowana marchewka z pomarańczą – maślana, lekko karmelowa i zawsze się udaje

Glazurowana marchewka z pomarańczą – maślana, lekko karmelowa i zawsze się udaje

Przepisy na obiady
0
Grzyby z marchewką w oleju do słoików – prosta przetwórka, która zawsze się udaje

Grzyby z marchewką w oleju do słoików – prosta przetwórka, która zawsze się udaje

Przepisy na przystawki
0
Groszek cukrowy à la paysanne – maślany dodatek z pieczarkami i boczkiem w 20 minut

Groszek cukrowy à la paysanne – maślany dodatek z pieczarkami i boczkiem w 20 minut

Przepisy na obiady
0
Glazurowana marchewka z masłem i pomarańczą – prosty dodatek do obiadu w 30 minut

Glazurowana marchewka z masłem i pomarańczą – prosty dodatek do obiadu w 30 minut

Przepisy na obiady
0
Zielony groszek z masłem i bułką tartą – szybki dodatek do obiadu w 15 minut

Zielony groszek z masłem i bułką tartą – szybki dodatek do obiadu w 15 minut

Szybkie przepisy
0
Błyskawiczna zupa z zielonego groszku na rosole – gotowa w 15 minut

Błyskawiczna zupa z zielonego groszku na rosole – gotowa w 15 minut

Przepisy na zupy
0
Le rata au poireaux: por, ziemniaki i wędzony boczek w jednym garnku (kremowe i sycące)

Le rata au poireaux: por, ziemniaki i wędzony boczek w jednym garnku (kremowe i sycące)

Przepisy na obiady
0
Gulasz wołowy z warzywami – miękkie mięso i gęsty, pomidorowy sos krok po kroku

Gulasz wołowy z warzywami – miękkie mięso i gęsty, pomidorowy sos krok po kroku

Przepisy na obiady
0
Przegrzebki z warzywami w sosie cydrowo-śmietanowym – elegancka przystawka w 30 minut

Przegrzebki z warzywami w sosie cydrowo-śmietanowym – elegancka przystawka w 30 minut

Przepisy na przystawki
0
Gulasz po francusku z kurczaka: kremowy sos ze śmietaną, boczkiem i groszkiem

Gulasz po francusku z kurczaka: kremowy sos ze śmietaną, boczkiem i groszkiem

Przepisy na obiady
0
Warzywne brunoise z patelni – szybka kostka z cukinii, bakłażana i papryki z oliwkami

Warzywne brunoise z patelni – szybka kostka z cukinii, bakłażana i papryki z oliwkami

Przepisy na przystawki
0
Pręga wołowa duszona w pomidorach z marchewką i zielonymi oliwkami – miękka jak masło

Pręga wołowa duszona w pomidorach z marchewką i zielonymi oliwkami – miękka jak masło

Przepisy na obiady
0
Jardinière z fasolki, marchewki i ziemniaków – duszone warzywa z boczkiem

Jardinière z fasolki, marchewki i ziemniaków – duszone warzywa z boczkiem

Przepisy na obiady
0
Kremowa pasta z groszku z bazylią i parmezanem – gotowa w 5 minut

Kremowa pasta z groszku z bazylią i parmezanem – gotowa w 5 minut

Szybkie przepisy
0
Sałatka ryżowa na zimno z wędzonym łososiem – kremowa, cytrynowa i idealna do lunchu

Sałatka ryżowa na zimno z wędzonym łososiem – kremowa, cytrynowa i idealna do lunchu

Przepisy na sałatki
0
Terrina z macedońską, szynką i serem – zimna przystawka, która zawsze równo się kroi

Terrina z macedońską, szynką i serem – zimna przystawka, która zawsze równo się kroi

Przepisy na przystawki
0
Lekka tarta z jabłkami i kiwi na kremie waniliowym – wygląda jak z cukierni

Lekka tarta z jabłkami i kiwi na kremie waniliowym – wygląda jak z cukierni

Przepisy na desery
0
Ślimaczki z ciasta francuskiego z szynką, serem i beszamelem – chrupiące w 30 minut

Ślimaczki z ciasta francuskiego z szynką, serem i beszamelem – chrupiące w 30 minut

Przepisy na przystawki
0
Łosoś pieczony w 70°C – soczysty filet jak z restauracji i makaron z zielonym pesto

Łosoś pieczony w 70°C – soczysty filet jak z restauracji i makaron z zielonym pesto

Przepisy na obiady
0
Soczewica czerwona z warzywami w jednym garnku – szybki obiad z curry

Soczewica czerwona z warzywami w jednym garnku – szybki obiad z curry

Szybkie przepisy
0

Komentarze