Terrina wiejska (terrine de campagne) – soczysta francuska terrina z wieprzowiny krok po kroku

Polska galareta mięsna z ogórkami kiszonymi i musztardą na talerzu, chleb w tle.

Terrina wiejska (terrine de campagne) to treściwa, pieczona francuska terrina z wieprzowiny, podawana na zimno — świetna jako przystawka, element deski wędlin i pasztetów albo po prostu na kanapkę z ogórkiem i musztardą.

To jedno z tych tradycyjnych dań, które w kuchni francuskiej występuje w wielu domowych wariantach: różni się proporcjami mięsa, rodzajem wątróbki, dodatkiem alkoholu czy ziół. Wspólny mianownik to prosta baza z wieprzowiny i pieczenie w formie (terrine), dzięki czemu całość ma zwartą, krojoną strukturę.

Ten przepis daje soczystą terrinę o głębokim smaku: karkówka zapewnia miękkość, wątróbka dodaje charakteru, a koniak i zioła podbijają aromat. Dodatkowo nocne chłodzenie sprawia, że terrina świetnie się kroi i smakuje jeszcze lepiej następnego dnia.

Składniki

SkładnikIlość
Karkówka wieprzowa800 g
Wątróbka wieprzowa150 g
Słonina150 g
Jajko1 szt.
Koniak30 ml
Mieszanka „4 przypraw” (quatre-épices)2 szczypty
Tymianek4 gałązki
Sóldo smaku
Pieprzdo smaku
Liść laurowy1 szt.

Jak wybierać składniki

Jak wybrać karkówkę?

Postaw na karkówkę o równomiernym marmurku tłuszczu — to on odpowiada za soczystość terriny. Mięso powinno być jędrne, lekko wilgotne, bez szarego nalotu i bez kwaśnego zapachu; najlepiej sprawdza się świeżo porcjowana karkówka od sprawdzonego rzeźnika.

Jak wybrać wątróbkę wieprzową?

Wątróbka do terriny powinna mieć gładką powierzchnię i jednolity kolor, bez zielonkawych przebarwień. Wybieraj możliwie świeżą i dobrze schłodzoną — dzięki temu smak będzie czystszy, a masa łatwiej się połączy.

Jak wybrać słoninę?

Najlepsza będzie słonina biała, twarda, bez zjełczałego aromatu. Jeśli kupujesz słoninę z warstwą mięsa, wybierz taką, w której tłuszcz nie dominuje nieprzyjemnym zapachem — jakość tłuszczu mocno wpływa na smak gotowej terriny.

Przepis krok po kroku

Krok 1: Zmielenie i doprawienie masy

Zmiel karkówkę, wątróbkę i słoninę. Dodaj mieszankę 4 przypraw, sól i pieprz, wbij jajko, wlej koniak i dokładnie wyrób masę dłonią, aż będzie jednolita.

Krok 2: Napełnienie formy

Przełóż masę do foremki typu terrine (lub keksówki) i mocno dociśnij, aby nie było pustych przestrzeni. Na wierzchu połóż liść laurowy.

Krok 3: Pieczenie w kąpieli wodnej

Przykryj formę pokrywką (lub folią aluminiową) i piecz w kąpieli wodnej około 1 godz. 15 min w 180°C.

Wskazówka: aby kąpiel wodna działała stabilnie, wstaw formę do większego naczynia i wlej gorącą wodę do połowy wysokości foremki — pieczenie będzie równomierniejsze, a terrina mniej sucha.

Krok 4: Dopieczenie bez przykrycia

Zdejmij pokrywkę i piecz jeszcze 15 minut, żeby wierzch lekko się ściął.

Krok 5: Studzenie, dociążenie i chłodzenie

Po wyjęciu z piekarnika odczekaj 30 minut, a potem połóż na terrinie lekki ciężarek (zbyt duży wypchnie tłuszcz na wierzch). Po całkowitym ostudzeniu wstaw do lodówki na noc i kroj dopiero następnego dnia.

Smacznego — podawaj terrinę dobrze schłodzoną, najlepiej z musztardą, pieczywem i piklami.

Wartości odżywcze (orientacyjnie)

SkładnikWartość na 100 g
Białko14,7 g
Tłuszcze27,3 g
Węglowodany0,5 g
Kcal313 kcal
Jak Ci się podoba?
  Dziękujemy za ocenę!
Udostępnione już przez 0 czytelników. Jedno kliknięcie pomaga nam się rozwijać. Dziękujemy.

Polecane artykuły

Kremowe orzo z kurczakiem i suszonymi pomidorami – obiad z jednej patelni

Kremowe orzo z kurczakiem i suszonymi pomidorami – obiad z jednej patelni

Makaron orzo z kurczakiem w kremowym sosie to szybkie, sycące danie z jednej patelni: delikatne kawałki mięsa, warzywa, suszone pomidory i cheddar tworzą idealny obiad na co dzień.

0
Terrina de campagne z pistacjami i orzechami – domowa, soczysta i idealna na zimno

Terrina de campagne z pistacjami i orzechami – domowa, soczysta i idealna na zimno

Przepisy na przystawki
0
Terrina wiejska (terrine de campagne) – domowy pasztet na zimno, który kroi się w równe plastry

Terrina wiejska (terrine de campagne) – domowy pasztet na zimno, który kroi się w równe plastry

Przepisy na przystawki
0
Lekka terrina z cukinii i tuńczyka – pieczona, a najlepsza dobrze schłodzona

Lekka terrina z cukinii i tuńczyka – pieczona, a najlepsza dobrze schłodzona

Przepisy na przystawki
0
Terrina z gołębia pieczona w kąpieli wodnej – soczysta, równo się kroi i smakuje na zimno

Terrina z gołębia pieczona w kąpieli wodnej – soczysta, równo się kroi i smakuje na zimno

Przepisy na przystawki
0
Terrina z przegrzebków i porów – elegancka zimna przystawka, którą zrobisz dzień wcześniej

Terrina z przegrzebków i porów – elegancka zimna przystawka, którą zrobisz dzień wcześniej

Przepisy na przystawki
0
Teryna z cielęciny i wątróbki: soczysta, aromatyczna, idealna do krojenia

Teryna z cielęciny i wątróbki: soczysta, aromatyczna, idealna do krojenia

Przepisy na przystawki
0
Terrina warzywna w 3 kolorach – elegancka przystawka, którą zrobisz z wyprzedzeniem

Terrina warzywna w 3 kolorach – elegancka przystawka, którą zrobisz z wyprzedzeniem

Przepisy na przystawki
0
Terrina z tuńczyka i surimi – kremowa, pieczona przystawka na zimno

Terrina z tuńczyka i surimi – kremowa, pieczona przystawka na zimno

Przepisy na przystawki
0
Terrina z macedońską, szynką i serem – zimna przystawka, która zawsze równo się kroi

Terrina z macedońską, szynką i serem – zimna przystawka, która zawsze równo się kroi

Przepisy na przystawki
0
Wielkanocna terrina ziemniaczana z jajkiem w środku – prosto z keksówki

Wielkanocna terrina ziemniaczana z jajkiem w środku – prosto z keksówki

Przepisy świąteczne
0
Francuska terrina z białej ryby: delikatna przystawka, którą zrobisz w blenderze

Francuska terrina z białej ryby: delikatna przystawka, którą zrobisz w blenderze

Przepisy na przystawki
0
Pâté de campagne w terinie: rustykalny francuski pasztet pieczony w kąpieli wodnej

Pâté de campagne w terinie: rustykalny francuski pasztet pieczony w kąpieli wodnej

Przepisy na przystawki
0
Ultraszybka terrina z macedoine i jajkami – efektowna przystawka na zimno

Ultraszybka terrina z macedoine i jajkami – efektowna przystawka na zimno

Przepisy na przystawki
0
Terrina z cukinii i bazylii z parmezanem – lekka przystawka z Thermomiksa

Terrina z cukinii i bazylii z parmezanem – lekka przystawka z Thermomiksa

Przepisy na przystawki
0
Terrina z łososia i dorsza – przystawka na zimno pieczona w kąpieli wodnej

Terrina z łososia i dorsza – przystawka na zimno pieczona w kąpieli wodnej

Przepisy na przystawki
0
Sałatka ryżowa na zimno z wędzonym łososiem – kremowa, cytrynowa i idealna do lunchu

Sałatka ryżowa na zimno z wędzonym łososiem – kremowa, cytrynowa i idealna do lunchu

Przepisy na sałatki
0
Lekka tarta z jabłkami i kiwi na kremie waniliowym – wygląda jak z cukierni

Lekka tarta z jabłkami i kiwi na kremie waniliowym – wygląda jak z cukierni

Przepisy na desery
0
Ślimaczki z ciasta francuskiego z szynką, serem i beszamelem – chrupiące w 30 minut

Ślimaczki z ciasta francuskiego z szynką, serem i beszamelem – chrupiące w 30 minut

Przepisy na przystawki
0
Łosoś pieczony w 70°C – soczysty filet jak z restauracji i makaron z zielonym pesto

Łosoś pieczony w 70°C – soczysty filet jak z restauracji i makaron z zielonym pesto

Przepisy na obiady
0
Soczewica czerwona z warzywami w jednym garnku – szybki obiad z curry

Soczewica czerwona z warzywami w jednym garnku – szybki obiad z curry

Szybkie przepisy
0
Mini tarteletki z ciasta francuskiego z białą kiełbasą i chutneyem z mango

Mini tarteletki z ciasta francuskiego z białą kiełbasą i chutneyem z mango

Przepisy na przystawki
0

Komentarze