Terryna z pieczonej papryki i cukinii z kozim serem – elegancka przystawka na zimno

Warstwowa przekąska warzywna z fetą na talerzu, gotowa do podania.

Ta terryna z warzyw południa (papryki i cukinii) z kremem z koziego sera, podana na maślanym sablé z parmezanem, świetnie sprawdza się jako chłodna przystawka na kolację, święta lub imprezę w gronie znajomych.

Choć sama „terryna” wywodzi się z tradycji kuchni francuskiej (początkowo pieczonych pasztetów i galaret), dziś często występuje w lżejszych, warzywnych wersjach — warstwowanych, schładzanych i krojonych w zgrabne porcje. Wariacje mogą obejmować inne sery, dodatki ziół lub różne rodzaje pesto.

Przepis łączy trzy atuty: intensywny smak pieczonej papryki, delikatną kremowość koziego sera z nutą czosnku i ziół oraz przyjemną chrupkość parmezanowego spodu. Dzięki schłodzeniu terryna dobrze trzyma formę, więc wygląda efektownie na półmisku i wygodnie się ją porcjuje.

Składniki

SkładnikIlość
Sablé z parmezanem (4 szt., ok. 8 cm)
Mąka pszenna70 g
Masło70 g
Parmezan, drobno starty70 g
Sóldo smaku
Pieprzdo smaku
Terryna warzywna
Ser kozi świeży (chèvre frais)250 g
Papryka czerwona2 szt.
Cukinia2 szt.
Pistou (sos bazyliowy) / pestodo przełożenia
Śmietanka kremówka (płynna)4 łyżki
Żelatyna w listkach1 i 1/2 listka
Czosnekdo smaku
Pietruszkado smaku
Sóldo smaku
Pieprzdo smaku

Jak wybierać składniki

Jak wybrać cukinię?

Do warstwowej terryny najlepiej sprawdzi się młoda, jędrna cukinia o gładkiej skórce i niewielkich pestkach — po podsmażeniu łatwo uzyskasz plastry, które się nie rozpadają i nie oddają nadmiaru wody.

Jak wybrać paprykę czerwoną?

Wybierz papryki ciężkie jak na swój rozmiar, z naprężoną, błyszczącą skórką. Taka papryka po upieczeniu będzie słodsza i łatwiej odejdzie z niej skórka, co ma kluczowe znaczenie dla gładkich, równych warstw.

Jak wybrać świeży kozi ser (chèvre frais)?

Najlepszy będzie ser świeży, kremowy, bez ziarnistości i z krótkim składem. Zbyt kwaśny lub przesuszony gorzej połączy się ze śmietanką i żelatyną, a masa może wyjść grudkowata.

Przepis krok po kroku

Krok 1: Pokrój i podsmaż cukinię

Cukinię pokrój w plasterki. Smaż na patelni (na tłuszczu) do miękkości i lekkiego „skonfitowania”, dopraw solą oraz pieprzem, a potem dokładnie osusz papierowym ręcznikiem.

Krok 2: Upiecz paprykę

Nagrzej piekarnik do 220°C. Papryki piecz 15–20 minut, aż skórka się pomarszczy i miejscami zbrązowieje. Przełóż je na 5 minut do woreczka/pojemnika, obierz ze skórki, osusz i pokrój w paski.

Krok 3: Zagnieć ciasto na sablé

Mąkę wymieszaj z miękkim masłem i startym parmezanem, dopraw solą i pieprzem. Zagnieć do uzyskania zwartego ciasta; jeśli trzeba, dodaj odrobinę wody.

Wskazówka: im lepiej osuszysz cukinię i paprykę, tym terryna będzie stabilniejsza, a spód sablé nie rozmięknie od wilgoci.

Krok 4: Uformuj i upiecz sablé

Ciasto dociśnij do foremek/obręczy na grubość ok. 0,5 cm. Piecz 10–12 minut w 180°C, najlepiej w obręczach, aby ciastka nie rozlały się na blasze. Wystudź.

Krok 5: Namocz żelatynę

Listki żelatyny namocz w zimnej wodzie, a następnie odciśnij.

Krok 6: Rozpuść żelatynę w śmietance

Podgrzej śmietankę (nie doprowadzaj do wrzenia), dodaj żelatynę i mieszaj, aż całkowicie się rozpuści.

Wskazówka: jeśli śmietanka będzie zbyt gorąca, żelatyna może stracić część właściwości; wystarczy, by była wyraźnie ciepła i pozwoliła na pełne rozpuszczenie listków.

Krok 7: Zrób masę z koziego sera

Ser kozi wymieszaj z solą, pieprzem, pietruszką i czosnkiem. Wlej ciepłą śmietankę z żelatyną i od razu dokładnie wymieszaj na gładko.

Krok 8: Złóż terrynę w obręczach

Na wystudzone sablé ułóż paski papryki, posmaruj cienko pistou, nałóż część masy serowej, dodaj warstwę cukinii i przykryj kolejną porcją masy serowej. Wyrównaj wierzch.

Krok 9: Schłódź i wyjmij

Wstaw całość do lodówki (w obręczach) na ok. 3 godziny. Następnie delikatnie oddziel brzegi łyżką i ostrożnie zdejmij obręcze; podawaj np. z sałatą.

Wskazówka: aby łatwiej wyjąć terrynę, ogrzej krótko obręcz dłońmi lub przetrzyj ją ciepłą, wilgotną ściereczką — masa puści bez szarpania warstw.

Smacznego!

Wartości odżywcze (szacunek)

ParametrNa 1 porcję (z 4)
Białkook. 21,9 g
Tłuszczeok. 40,4 g
Węglowodanyok. 24,0 g
Kcalok. 551 kcal
Jak Ci się podoba?
  Dziękujemy za ocenę!
Udostępnione już przez 0 czytelników. Jedno kliknięcie pomaga nam się rozwijać. Dziękujemy.

Polecane artykuły

Kremowe orzo z kurczakiem i suszonymi pomidorami – obiad z jednej patelni

Kremowe orzo z kurczakiem i suszonymi pomidorami – obiad z jednej patelni

Makaron orzo z kurczakiem w kremowym sosie to szybkie, sycące danie z jednej patelni: delikatne kawałki mięsa, warzywa, suszone pomidory i cheddar tworzą idealny obiad na co dzień.

0
Teryna z cielęciny i wątróbki: soczysta, aromatyczna, idealna do krojenia

Teryna z cielęciny i wątróbki: soczysta, aromatyczna, idealna do krojenia

Przepisy na przystawki
0
Terrina z cukinii i bazylii z parmezanem – lekka przystawka z Thermomiksa

Terrina z cukinii i bazylii z parmezanem – lekka przystawka z Thermomiksa

Przepisy na przystawki
0
Terrina z macedońską, szynką i serem – zimna przystawka, która zawsze równo się kroi

Terrina z macedońską, szynką i serem – zimna przystawka, która zawsze równo się kroi

Przepisy na przystawki
0
Terrina z przegrzebków i porów – elegancka zimna przystawka, którą zrobisz dzień wcześniej

Terrina z przegrzebków i porów – elegancka zimna przystawka, którą zrobisz dzień wcześniej

Przepisy na przystawki
0
Lekka terrina z cukinii i tuńczyka – pieczona, a najlepsza dobrze schłodzona

Lekka terrina z cukinii i tuńczyka – pieczona, a najlepsza dobrze schłodzona

Przepisy na przystawki
0
Terrina warzywna w 3 kolorach – elegancka przystawka, którą zrobisz z wyprzedzeniem

Terrina warzywna w 3 kolorach – elegancka przystawka, którą zrobisz z wyprzedzeniem

Przepisy na przystawki
0
Terrina z gołębia pieczona w kąpieli wodnej – soczysta, równo się kroi i smakuje na zimno

Terrina z gołębia pieczona w kąpieli wodnej – soczysta, równo się kroi i smakuje na zimno

Przepisy na przystawki
0
Terrina z tuńczyka i surimi – kremowa, pieczona przystawka na zimno

Terrina z tuńczyka i surimi – kremowa, pieczona przystawka na zimno

Przepisy na przystawki
0
Wielkanocna terrina ziemniaczana z jajkiem w środku – prosto z keksówki

Wielkanocna terrina ziemniaczana z jajkiem w środku – prosto z keksówki

Przepisy świąteczne
0
Ultraszybka terrina z macedoine i jajkami – efektowna przystawka na zimno

Ultraszybka terrina z macedoine i jajkami – efektowna przystawka na zimno

Przepisy na przystawki
0
Werriny z kozim serem, jabłkiem i wędzoną kaczką – elegancka przystawka w 15 minut

Werriny z kozim serem, jabłkiem i wędzoną kaczką – elegancka przystawka w 15 minut

Przepisy na przystawki
0
Terrina wiejska (terrine de campagne) – soczysta francuska terrina z wieprzowiny krok po kroku

Terrina wiejska (terrine de campagne) – soczysta francuska terrina z wieprzowiny krok po kroku

Przepisy na przystawki
0
Terrina z łososia i dorsza w kąpieli wodnej – delikatna, równo się kroi

Terrina z łososia i dorsza w kąpieli wodnej – delikatna, równo się kroi

Przepisy na przystawki
0
Warstwowa zapiekanka gratin z ziemniakami, cukinią i kozim serem — prosto z piekarnika

Warstwowa zapiekanka gratin z ziemniakami, cukinią i kozim serem — prosto z piekarnika

Przepisy na obiady
0
Tarta z tuńczykiem i pomidorkami na cieście francuskim – kremowa i zawsze się udaje

Tarta z tuńczykiem i pomidorkami na cieście francuskim – kremowa i zawsze się udaje

Przepisy na pieczenie
0
Sałatka ryżowa na zimno z wędzonym łososiem – kremowa, cytrynowa i idealna do lunchu

Sałatka ryżowa na zimno z wędzonym łososiem – kremowa, cytrynowa i idealna do lunchu

Przepisy na sałatki
0
Lekka tarta z jabłkami i kiwi na kremie waniliowym – wygląda jak z cukierni

Lekka tarta z jabłkami i kiwi na kremie waniliowym – wygląda jak z cukierni

Przepisy na desery
0
Ślimaczki z ciasta francuskiego z szynką, serem i beszamelem – chrupiące w 30 minut

Ślimaczki z ciasta francuskiego z szynką, serem i beszamelem – chrupiące w 30 minut

Przepisy na przystawki
0
Łosoś pieczony w 70°C – soczysty filet jak z restauracji i makaron z zielonym pesto

Łosoś pieczony w 70°C – soczysty filet jak z restauracji i makaron z zielonym pesto

Przepisy na obiady
0
Soczewica czerwona z warzywami w jednym garnku – szybki obiad z curry

Soczewica czerwona z warzywami w jednym garnku – szybki obiad z curry

Szybkie przepisy
0
Mini tarteletki z ciasta francuskiego z białą kiełbasą i chutneyem z mango

Mini tarteletki z ciasta francuskiego z białą kiełbasą i chutneyem z mango

Przepisy na przystawki
0

Komentarze